Hoppa till innehållet
Ittem
  • Om appen
  • Så fungerar det
  • Funktioner
  • Kunder
  • Desktop
  • Vanliga frågor
Ladda ner
SVSpråk: Svenska
  • English
  • Українська
  • Polski
  • Svenska

Det här dokumentet finns för närvarande på ukrainska. En svensk översättning är på väg.

ПРАВИЛА ТА УМОВИ КОРИСТУВАННЯ ITTEM

(редакція від 26.10.2026 р.)

ЗМІСТ

  1. ПРЕАМБУЛА
  2. ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ
  3. ПРЕДМЕТ ТА ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ
  4. КОРИСТУВАЧІ ТА ОБЛІКОВІ ЗАПИСИ
  5. ЗАВДАННЯ ТА ВЗАЄМОДІЯ МІЖ КОРИСТУВАЧАМИ
  6. КОРИСТУВАЦЬКИЙ КОНТЕНТ. ПРАВИЛА ДОПУСТИМОГО ВИКОРИСТАННЯ
  7. ПРАВА ТА ОБОВ’ЯЗКИ ОПЕРАТОРА І КОРИСТУВАЧА
  8. ПЛАТНІ ФУНКЦІЇ, ПЛАТЕЖІ ТА ПОВЕРНЕННЯ КОШТІВ
  9. ТОВАРИ, ПОСЛУГИ ТА ІНШІ ФУНКЦІЇ
  10. ПРАВА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ
  11. ОБМЕЖЕННЯ, БЛОКУВАННЯ, ПРИПИНЕННЯ КОРИСТУВАННЯ ТА ВИДАЛЕННЯ АКАУНТА
  12. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ТА СТОРОННІ СЕРВІСИ
  13. ФОРС-МАЖОР ТА ВИРІШЕННЯ СПОРІВ
  14. ІНШІ ПОЛОЖЕННЯ

1. ПРЕАМБУЛА

Ці Правила та умови користування Ittem (далі — Правила) визначають порядок та умови доступу до Ittem, використання його функціональних можливостей, взаємодії між користувачами та отримання платних і безоплатних функцій Платформи.

Оператором (володільцем) Ittem є ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЮКОМ МАЛТІОС», код ЄДРПОУ 37794411, місцезнаходження: 76009, Івано-Франківська область, місто Івано-Франківськ, вулиця Константини Малицької, будинок 27, електронна адреса: ls@ucom.if.ua (далі — Оператор).

Ці Правила є стандартними умовами договору між Оператором та Користувачем. Договір укладається в електронній формі шляхом приєднання Користувача до цих Правил у цілому у спосіб, передбачений інтерфейсом Платформи.

До завершення реєстрації Користувачу надається можливість ознайомитися з цими Правилами та Політикою конфіденційності Ittem. Прийняття Правил може підтверджуватися, зокрема, встановленням відповідної позначки (checkbox) у формулюванні: «Я ознайомився(лась) з Політикою конфіденційності Ittem та приймаю Правила та умови користування Ittem» або іншим способом, що однозначно фіксує волевиявлення Користувача.

Особа, яка не погоджується з цими Правилами, не повинна створювати Обліковий запис або використовувати функціональні можливості, доступ до яких передбачає прийняття Правил.

Обробка персональних даних здійснюється відповідно до окремої Політики конфіденційності Ittem, яка застосовується разом із цими Правилами.

Користувач повинен мати необхідний обсяг цивільної дієздатності для укладення та виконання договору на умовах цих Правил. Якщо відповідно до закону для певних дій необхідна згода батьків, опікуна, піклувальника або іншого законного представника, Користувач повинен забезпечити наявність такої згоди до вчинення відповідної дії.

Ittem призначений для осіб, яким виповнилося 16 років, і не призначений для молодших користувачів.

2. ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ

2.1. Ittem (Платформа) — мобільні застосунки Ittem для операційних систем iOS, Android та macOS, веб-ресурси Ittem та інші програмні, інформаційні і технічні ресурси, за допомогою яких Оператор забезпечує доступ до функціональних можливостей Ittem.

2.2. Оператор — ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ЮКОМ МАЛТІОС», яке забезпечує функціонування Платформи та надає доступ до її функціональних можливостей.

2.3. Користувач — фізична особа, яка створила Обліковий запис, прийняла ці Правила та використовує Платформу. Користувач може використовувати Ittem для особистої, професійної, трудової, підприємницької або іншої законної взаємодії з іншими користувачами.

2.4. Обліковий запис (Акаунт) — сукупність даних, налаштувань і технічних ідентифікаторів, за допомогою яких Користувач ідентифікується в Платформі та отримує доступ до її функцій.

2.5. Завдання — створений у Платформі інформаційний запис, який може містити назву, опис, строк, пріоритет, статус, підзавдання, виконавця, файли, коментарі та іншу доступну інформацію і використовується для організації взаємодії між Користувачами.

2.6. Користувацький контент — будь-які тексти, завдання, повідомлення, коментарі, документи, файли, фотографії, зображення, матеріали альбомів, публікації, новини, оголошення та інші матеріали, які Користувач створює, завантажує, передає або іншим чином робить доступними через Платформу.

2.7. Premium / платний план — платний рівень доступу або набір додаткових функціональних можливостей Ittem, умови, склад, строк і вартість якого доводяться до відома Користувача до здійснення оплати.

2.8. Тариф — визначені Оператором умови доступу до окремих платних функцій, у тому числі їх склад, строк, вартість, порядок оплати та інші істотні умови.

2.9. Сторони — Оператор та Користувач разом, а кожен окремо — Сторона.

2.10. Скарга — повідомлення Користувача про контент, поведінку іншого Користувача, можливе порушення цих Правил або іншу проблему, направлене через передбачений Платформою механізм або контактні дані Оператора.

3. ПРЕДМЕТ ТА ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

3.1. Оператор надає Користувачу технічну можливість створити Обліковий запис та використовувати функціональні можливості Ittem у межах доступного функціоналу, відповідного Тарифу та цих Правил.

3.2. Ittem є інформаційно-технологічним середовищем для організації завдань, комунікації та взаємодії між зареєстрованими Користувачами. Оператор не є роботодавцем, замовником робіт, підрядником, виконавцем, агентом, представником, повіреним або іншим учасником правовідносин, які можуть виникати безпосередньо між Користувачами, якщо інше прямо не встановлено окремим договором з Оператором.

3.3. Позначення або фактична роль Користувача як керівника, підлеглого, працівника, підрядника, виконавця, замовника, аутсорс-виконавця, друга, учасника групи чи в іншій ролі використовується виключно для організації взаємодії в межах Платформи і саме по собі не створює відповідних трудових, цивільно-правових, представницьких чи інших правовідносин із Оператором.

3.4. Оператор має право розвивати, змінювати, оновлювати, доповнювати або припиняти окремі функціональні можливості Платформи, впроваджувати нові функції та змінювати технічний спосіб їх реалізації. Якщо зміни істотно впливають на вже оплачений функціонал, права Користувача визначаються відповідним Тарифом та цими Правилами.

3.5. Окремі функції можуть регулюватися спеціальними умовами, які доводяться до відома Користувача до початку використання відповідної функції. У разі суперечності спеціальні умови мають перевагу лише щодо тієї функції, для якої вони встановлені.

4. КОРИСТУВАЧІ ТА ОБЛІКОВІ ЗАПИСИ

4.1. Для доступу до основних функцій Ittem Користувач створює особистий Обліковий запис та надає інформацію, необхідну для його реєстрації й використання.

4.2. Користувач зобов’язаний надавати достовірні, актуальні та належні йому дані, своєчасно оновлювати їх та не видавати себе за іншу особу.

4.3. Обліковий запис є персональним. Користувач не має права продавати, відчужувати або передавати його іншій особі. Користувач зобов’язаний забезпечувати конфіденційність даних доступу та безпеку пристроїв, через які здійснюється вхід.

4.4. Дії, вчинені через Обліковий запис із використанням належних засобів автентифікації, вважаються особистими діями відповідного Користувача.

4.5. У разі втрати, компрометації або підозри на несанкціонований доступ Користувач повинен невідкладно змінити доступні засоби автентифікації та/або повідомити Оператора. Оператор має право тимчасово обмежити доступ, якщо це необхідно для захисту Користувача, інших осіб або Платформи.

4.6. Створення нового Облікового запису для обходу блокування, обмежень, платного доступу або інших встановлених умов забороняється.

5. ЗАВДАННЯ ТА ВЗАЄМОДІЯ МІЖ КОРИСТУВАЧАМИ

5.1. Користувач може створювати Завдання та, якщо відповідна функція доступна, адресувати їх іншому зареєстрованому Користувачу, який може прийняти, відхилити, виконувати, коментувати, змінювати статус або здійснювати інші дії в межах доступного функціоналу.

5.2. Користувачі самостійно визначають характер своїх взаємовідносин, зміст Завдання, строки, винагороду, критерії виконання, порядок приймання результату та інші умови, якщо такі умови мають для них важливе значення.

5.3. Створення, призначення, прийняття, зміна статусу або позначення Завдання як виконаного в Ittem саме по собі не є укладенням трудового договору, договору підряду, договору про надання послуг, акту приймання-передачі робіт чи послуг, підтвердженням оплати або безумовним визнанням юридичного зобов’язання, якщо інше прямо не випливає з окремої домовленості між відповідними Користувачами та вимог законодавства.

5.4. Оператор не перевіряє повноваження Користувача ставити Завдання іншому Користувачу, не визначає обов’язковість Завдання, не контролює якість або фактичне виконання робіт і не вирішує спори щодо того, чи виконане конкретне Завдання належним чином.

5.5. Користувач не повинен використовувати Завдання, повідомлення чи інші функції для переслідування, погроз, тиску, дискримінації, незаконного контролю за іншими особами або інших протиправних дій.

6. КОРИСТУВАЦЬКИЙ КОНТЕНТ. ПРАВИЛА ДОПУСТИМОГО ВИКОРИСТАННЯ

6.1. Користувач самостійно відповідає за Користувацький контент, який він створює, завантажує, надсилає або робить доступним через Ittem, та підтверджує наявність необхідних прав і законних підстав для такого використання.

6.2. Під час використання Ittem забороняється створювати, завантажувати, надсилати, пропонувати, продавати або іншим чином поширювати контент чи інформацію, які:

  • порушують законодавство, права чи законні інтереси інших осіб;
  • містять погрози, переслідування, цькування, заклики до насильства або незаконної дискримінації;
  • містять сексуальну експлуатацію, несанкціоновані інтимні матеріали або інший неприйнятний контент;
  • порушують авторські, суміжні, торговельні чи інші права інтелектуальної власності;
  • містять персональні дані або конфіденційну інформацію третіх осіб без належної правової підстави;
  • є шахрайськими, оманливими, видають Користувача за іншу особу або використовуються для незаконного отримання коштів чи даних;
  • становлять спам, нав’язливу рекламу, масові небажані повідомлення або штучну активність;
  • містять шкідливий код, віруси або спрямовані на отримання несанкціонованого доступу до Платформи чи Облікових записів;
  • стосуються товарів, послуг або діяльності, обіг чи здійснення яких заборонені законом або потребують дозволів, яких Користувач не має.

6.3. Оператор не зобов’язаний здійснювати попередню перевірку всього Користувацького контенту. Водночас Оператор має право перевіряти контент у разі отримання Скарги, виявлення ознак порушення, необхідності забезпечення безпеки або виконання вимог закону.

6.4. Користувач може повідомити про неприйнятний контент або поведінку іншого Користувача через доступний у Платформі механізм скарги або контактні дані Оператора. Оператор розглядає такі повідомлення у розумний строк з урахуванням характеру та терміновості порушення.

6.5. Оператор забезпечує Користувачу можливість блокування небажаної або образливої взаємодії з іншим Користувачем у межах функціональних можливостей Платформи. Блокування не скасовує правомірно створені до цього юридичні зобов’язання між Користувачами поза межами Платформи.

6.6. Оператор має право приховати, обмежити доступ або видалити Користувацький контент, а також застосувати заходи до Облікового запису, якщо є обґрунтовані підстави вважати, що контент або поведінка порушує ці Правила, закон, права третіх осіб або створює ризик для безпеки Платформи чи інших користувачів.

7. ПРАВА ТА ОБОВ’ЯЗКИ ОПЕРАТОРА І КОРИСТУВАЧА

7.1. Користувач має право:

  • користуватися доступними функціональними можливостями Ittem відповідно до цих Правил і обраного Тарифу;
  • створювати, отримувати та керувати Завданнями, взаємодіяти з іншими Користувачами та розміщувати Користувацький контент у межах доступних функцій;
  • керувати налаштуваннями свого Облікового запису, сповіщеннями та доступними параметрами приватності;
  • звертатися до Оператора з питань роботи Платформи, подавати Скарги та повідомляти про порушення;
  • припинити використання Платформи та ініціювати видалення Облікового запису.

7.2. Користувач зобов’язаний:

  • дотримуватися цих Правил, Політики конфіденційності та вимог законодавства;
  • використовувати Платформу добросовісно та лише для законних цілей;
  • не порушувати права інших Користувачів і третіх осіб;
  • забезпечувати законність, достовірність і належність Користувацького контенту, який він розміщує;
  • не намагатися обходити технічні обмеження, платні функції, блокування або засоби безпеки;
  • своєчасно здійснювати оплату функцій, які були замовлені;
  • повідомляти Оператора про відомі йому істотні порушення безпеки або несанкціонований доступ.

7.3. Оператор має право змінювати функціонал, установлювати технічні обмеження, модерувати контент, обмежувати або призупиняти доступ у випадках, передбачених цими Правилами, а також вживати інших законних заходів для забезпечення безпеки та належної роботи Платформи.

7.4. Оператор зобов’язаний забезпечувати Користувачу технічну можливість користуватися доступним і, за наявності, оплаченим функціоналом, обробляти персональні дані відповідно до Політики конфіденційності та розглядати звернення, що стосуються роботи Платформи.

8. ПЛАТНІ ФУНКЦІЇ, ПЛАТЕЖІ ТА ПОВЕРНЕННЯ КОШТІВ

8.1. Частина функціональних можливостей Ittem може надаватися безоплатно, а частина може надаватися на платній основі відповідно до Premium-планів або інших Тарифів. До здійснення платежу Користувачу надається інформація про вартість, строк і основний склад відповідного платного доступу.

На момент публікації цієї редакції платні функції в Ittem не запроваджені, плата за користування не стягується. Якщо платні функції буде запроваджено, їхній перелік, склад і вартість буде опубліковано до початку оплати.

8.2. У мобільних застосунках оплата платних цифрових функцій може здійснюватися через Apple App Store та/або Google Play відповідно до правил і платіжних механізмів відповідної платформи. У такому разі Apple або Google обробляє платіж, може утримувати передбачені її умовами комісії та здійснює розрахунки з Оператором відповідно до договірних відносин з Оператором.

8.3. Платні функції також можуть придбаватися через офіційний веб-ресурс Ittem (https://ittem.app) із використанням стороннього постачальника платіжних послуг. Конкретний постачальник, доступні способи оплати та істотні умови платежу доводяться до відома Користувача до здійснення відповідної оплати.

8.4. Доступність окремих способів оплати може відрізнятися залежно від пристрою, операційної системи, країни, каналу придбання та правил відповідного магазину застосунків або платіжного постачальника.

8.5. Якщо обраний Тариф передбачає автоматичне продовження, інформація про це, періодичність і вартість продовження показуються Користувачу до оформлення підписки. Скасування автоматичного продовження здійснюється через той канал, через який оформлено підписку, якщо інший порядок не передбачений відповідним Тарифом.

8.6. Видалення застосунку або Облікового запису не гарантує автоматичного скасування підписки, оформленої через Apple App Store, Google Play або сторонній платіжний сервіс. Користувач повинен керувати такою підпискою відповідно до правил відповідного постачальника.

8.7. Повернення коштів за покупки, здійснені через Apple App Store або Google Play, здійснюється відповідно до правил і процедур відповідної платформи, якщо застосовний порядок не передбачає іншого. Оператор може надавати Користувачу інформацію та технічне сприяння, але не може гарантувати рішення про повернення, яке приймається відповідною сторонньою платформою.

8.8. Для платежів, здійснених через веб-ресурс Ittem, порядок повернення визначається цими Правилами, умовами відповідного Тарифу, правилами платіжного постачальника та вимогами чинного законодавства. Повернення може здійснюватися у разі помилкового або повторного списання, фактичного ненадання оплаченої функції з причин, за які відповідає Оператор, а також в інших випадках, коли право на повернення прямо передбачене законом або відповідним Тарифом.

8.9. Для розгляду повернення за веб-платежем Користувач може звернутися до Оператора із зазначенням Облікового запису, платежу, суми та підстав повернення. Оператор має право запросити підтвердження платежу та інші відомості які необхідні для перевірки звернення.

9. ТОВАРИ, ПОСЛУГИ ТА ІНШІ ФУНКЦІЇ

9.1. Ittem може впроваджувати функції спільних фотоальбомів, публікацій і новин, розміщення пропозицій щодо товарів або послуг, пошуку виконавців, замовлення послуг та інші функціональні можливості.

9.2. До моменту фактичного запуску відповідної функції положення цього розділу не означають, що така функція вже доступна або що Оператор приймає на себе обов’язки продавця, виконавця чи платіжного посередника.

9.3. Якщо Платформа надаватиме Користувачам технічну можливість розміщувати пропозиції товарів або послуг чи укладати домовленості між собою, відповідні Користувачі самостійно визначатимуть умови, ціну, порядок виконання, оплату, гарантії та інші умови своїх відносин, якщо інше прямо не буде передбачено спеціальними умовами конкретної функції.

9.4. Оператор не є продавцем товару, виконавцем послуги, комісіонером, агентом, представником, гарантом або поручителем у відносинах між Користувачами. Перед запуском функцій, які змінюють цю модель або передбачають участь Оператора в розрахунках чи виконанні угоди, Оператор може встановити окремі спеціальні умови.

10. ПРАВА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ

10.1. Ittem, його програмне забезпечення, вихідний та об’єктний код, архітектура, алгоритми, бази даних, структура, дизайн, графічні елементи, інтерфейси, документація, найменування, логотипи та інші об’єкти права інтелектуальної власності належать Оператору та/або відповідним правовласникам і охороняються законом.

10.2. На строк правомірного використання Ittem Користувачу надається обмежене, невиключне, непередаване право використовувати функціональні можливості Платформи відповідно до їх призначення та цих Правил. Жодні майнові права на Платформу Користувачу не передаються.

10.3. Користувач не має права копіювати, модифікувати, декомпілювати, здійснювати зворотне проєктування, продавати або іншим чином використовувати програмне забезпечення чи складові Ittem поза межами дозволеного функціоналу.

10.4. Оператор не набуває права власності на Користувацький контент унаслідок його розміщення через Ittem. Права на такий контент залишаються за Користувачем або відповідним правовласником.

10.5. Розміщуючи або передаючи Користувацький контент, Користувач надає Оператору безоплатний невиключний дозвіл використовувати його лише в обсязі, необхідному для функціонування Ittem та реалізації обраної Користувачем функції, зокрема для зберігання, технічного копіювання, зміни формату, передачі та відображення визначеним Користувачем одержувачам. Такий дозвіл діє протягом строку розміщення контенту та технологічно необхідного строку його видалення або зберігання резервних копій, якщо довше зберігання не вимагається законом.

10.6. Користувач підтверджує, що має необхідні права та дозволи на Користувацький контент і що його використання через Платформу не порушує права третіх осіб.

11. ОБМЕЖЕННЯ, БЛОКУВАННЯ, ПРИПИНЕННЯ КОРИСТУВАННЯ ТА ВИДАЛЕННЯ АКАУНТА

11.1. Оператор має право застосовувати попередження, вимогу усунути порушення, обмеження окремих функцій, приховування або видалення контенту, тимчасове призупинення доступу або блокування Облікового запису залежно від характеру, тяжкості та повторюваності порушення.

11.2. Без попереднього повідомлення доступ може бути тимчасово обмежений, якщо є обґрунтована підозра на шахрайство, несанкціонований доступ, загрозу безпеці, грубе або очевидне порушення закону чи прав інших осіб, спробу обходу блокування або якщо обмеження необхідне для виконання законної вимоги компетентного органу.

11.3. У випадках, коли характер порушення це дозволяє, Оператор може попередньо повідомити Користувача та надати розумний строк для усунення порушення.

11.4. Користувач може в будь-який час припинити використання Ittem та ініціювати видалення Облікового запису через доступну функцію в застосунку або інший передбачений Платформою спосіб.

11.5. Видалення Облікового запису здійснюється з урахуванням Політики конфіденційності Ittem. Дані та Користувацький контент видаляються або знеособлюються, крім інформації, яка підлягає зберіганню на законній підставі.

11.6. Видалення Облікового запису не звільняє Користувача від зобов’язань, що виникли до його видалення, та не скасовує автоматично зовнішню підписку, якщо її необхідно окремо скасувати через Apple, Google або іншого постачальника.

12. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ТА СТОРОННІ СЕРВІСИ

12.1. Кожна Сторона несе відповідальність за порушення своїх зобов’язань на підставах і в межах, установлених цими Правилами та чинним законодавством України.

12.2. Оператор вживає розумних заходів для належної роботи Ittem, але з огляду на технічну природу сервісу не гарантує абсолютну безперервність, відсутність усіх помилок або сумісність із будь-яким пристроєм, операційною системою, мережею чи стороннім сервісом.

12.3. Оператор не відповідає за зміст, достовірність або законність Користувацького контенту, створеного іншими Користувачами, та не є стороною домовленостей між ними. Оператор не відповідає за оплату, якість робіт чи послуг, поведінку Користувачів, виконання Завдань або інші наслідки їхніх самостійних відносин.

12.4. Користувач повинен самостійно зберігати документи та іншу інформацію, критично важливу для його діяльності. Ittem не повинен використовуватися як єдине місце зберігання інформації, втрата якої може мати істотні юридичні, фінансові або інші наслідки.

12.5. Платформа може використовувати або містити інтеграції з Apple, Google, магазинами застосунків, платіжними постачальниками, хмарними, комунікаційними, аналітичними та іншими сторонніми сервісами. Такі сервіси можуть мати власні правила та політики, а Оператор не контролює їх незалежну роботу.

13. ФОРС-МАЖОР ТА ВИРІШЕННЯ СПОРІВ

13.1. Сторона звільняється від відповідальності за порушення зобов’язання, якщо доведе, що воно стало прямим наслідком надзвичайних та невідворотних обставин, які об’єктивно унеможливили виконання відповідного зобов’язання.

13.2. До таких обставин можуть належати воєнні або бойові дії, масштабні кібератаки, аварії інфраструктури, тривалі перебої електропостачання чи електронних комунікацій, стихійні лиха, заборони або обов’язкові рішення органів влади та інші обставини, що відповідають вимогам закону. Сам факт воєнного стану не звільняє від відповідальності без причинного зв’язку з неможливістю виконання конкретного зобов’язання.

13.3. Сторони намагаються вирішувати спори шляхом переговорів і звернень до Оператора. Якщо спір не вирішено, він підлягає розгляду відповідно до законодавства України компетентним судом із дотриманням правил юрисдикції та підсудності, у тому числі правил захисту прав споживачів, якщо вони застосовні.

14. ІНШІ ПОЛОЖЕННЯ

14.1. Ці Правила, Політика конфіденційності, відповідні Тарифи та спеціальні умови окремих функцій становлять сукупність умов, що застосовуються до використання Ittem. У разі суперечності спеціальні умови мають перевагу лише щодо відповідної спеціальної функції.

14.2. Оператор має право вносити зміни до цих Правил. Нова редакція набирає чинності не раніше її оприлюднення на Платформі, якщо інша дата прямо не зазначена. Якщо зміни є істотними, Оператор може додатково повідомити Користувачів через застосунок, push-сповіщення, електронну пошту або інший доступний канал.

14.3. Продовження використання Ittem після набрання чинності новою редакцією означає прийняття оновлених умов щодо подальшого використання. Якщо Користувач не погоджується зі змінами, він має припинити подальше використання Платформи.

14.4. Якщо будь-яке положення цих Правил буде визнане недійсним або таким, що не підлягає застосуванню, це не впливає на чинність інших положень.

14.5. Актуальна редакція Правил розміщується на Платформі та/або офіційному веб-ресурсі Ittem (https://ittem.app). Контакт Оператора для звернень: ls@ucom.if.ua.

Ittem

En chattapp med inbyggda i#em.

  • Om appen
  • Så fungerar det
  • Funktioner
  • Kunder
  • Desktop
  • Vanliga frågor
Ladda ner

© 2026 Ittem. Alla rättigheter förbehållna. · En produkt från UCOM MULTIOS LLC

  • Användarvillkor
  • Integritetspolicy